Az Ami fordítás körüli kladisztikai bonyodalmak, rámutattak arra, hogy talán hiba volt ennyire szakmai cikket feladni.
Persze nagyon jó lenne egyetlen adott forrás magyar nevezéktanát használni, a disputa érdemi lehetőségeit megteremtve, sajnos ilyen forrás egyenlőre nincs. Valószínűleg nem is lesz, hiszen:
#1: Magyarországon nagyon kevesen foglalkoznak kladisztikával
#2: Magyar nyelvű jegyzet könyv ugyan már akad:
KATT, de az csak tényleg nagyon az alapokat tartalmazza. Ma pl. már alig használnak retenciós indexet, mindenki a "support"-okat emleget (aláttámasztottság, én bizonyítottságnak fordítanám).
Egyemistákok, ottan tanítók számára egy kis össznépi, majd még frissitem mert van mivel...
Halihó!

A fő referenciát Schuh, R. T. 2000
Biological Systematics. Cornwell University Press. jelenti, ezért akkor ajánlanám .
Persze érdemes megvenni:
AMAZON.com az ára 50 Pengő Bushdollár.
Időt és fáradságot nem kímélve, bár bevallom élvezem az ilyen dolgokat megcsinálni, összeállítottam egy
általam fontosnak, szükségesnek tartott könyvekből egy szelekciót (minimálkönyvtárat) bemutatni.
.
.
.
A Kitching féle (figyelem, NAGYON FONTOS a
második kiadás - second edition) könyv gyakorlatilag a kladisztika alapjaitól egészen a mindenféle szupportokig szinte MINDENT bemutat amit a megjelenéséig kitaláltak.
Azoknak akik kladisztikával szeretnének foglalkozni, MINDENFÉLEKÉPPEN ajánlom (csendbe' jegyzem meg, olyan Merle-s sotto voce, hogyakik anyázzák a kladisztikát, nos ezt a könyvet nekik sem ártana, és akkor máris nem mondanának zöldségeket arról amihez nem is értenek. :)
.
.
.
.
A Winston féle alapmű azok számára egy remek összefoglaló, akik taxonómiából PhD-t írnak. Rmeke bon-mot -okkal adatokkal kiegészítőkkel és letisztult gondolatokkal tele a könyv nemmellesleg, nemszakemberek számára IS közérthetően elmagyarázva a TAXONÓMIA lényegét, a nevezéktan eredetétől kezdve. Ezt a könyvet NEM kell megvenni, mert a
www.earthscape.org ról (ingyenes reg után) letölthető. Éppen ezért én nem is rakom fel sehova.
..
.
.
.

Ugyanez a lehetőség a Meier Wheeler szerkesztőpáros könyvére is áll, amit szinténcsak nagy nyugalommal lehet a taxonómus-szisztematikus kutatótársak figyelmébe ajánlani.
Több fajkoncepció (mondjuk a legfontosabbak) mellett álló kutatók érvelnek maguk mellett ellen szóval nekem mind az ötlet mind a felépítés rendkívül tetszik.
Mint említettem le lehet tölteni a webről, de akinek esetleg gondja van vele, az írjon, elküldöm mélában.
.
.
.
.
.

Nemrégiben értem haza a postáról ezzel a könyvvel. Tekintve ugye, kevés érdemi infóval szolgálhatok róla, merthogy NEM olvastam még.
DE
Ami máris szimpivé teszi számomra ezt a 36 dolcsis könyvet, az a néhány fejezetcím amibe szerintem meg ma belekapok (reményeim szerint más is):
Molecules versus morphology in systematics: conflicts, artifacts and misconceptions
Character selection and methodology of morphological phylogenetics
Coding morphological variations within species...